編集者によると：
外資系対外貿易企業は東莞の外向型経済の生命線である。7月10日、東莞は多国籍企業交流会を開催し、この都市と多くの優秀な多国籍企業の交流協力をさらに深化させ、協力分野を広げ、手を携えて未来に勝つために良いきっかけを提供し、広い空間を作る。連日、東莞日報は多国籍企業の東莞本社、研究開発センター、生産拠点の一線にレンズを向け、企業幹部へのインタビューを通じて、多国籍企業の「東莞への投資、東莞への深耕、東莞での勝利」の物語に耳を傾けている。今日は100年外資系企業のDICグループが東莞に投資した話を一緒に見てみましょう。
「深センと広州の工場をすべて東莞に移転し、今年1月に新工場が正式に完成し、操業を開始した。ここはDICの華南で最大の工場になる」とDIC（東莞）インキ有限公司（以下は東莞DICという）の取締役・社長の高智慧氏は記者団に語った。
日本DICグループは116年の歴史を持つ百年企業で、主に印刷インキ、機能製品、電子情報材料などの業務を経営し、業務は世界64の国と地域に分布している。
今年1月、東莞DICの総投資額は2億2000万元、年間26,000トンのインク生産プロジェクトは沙田鎮立沙島ファインケミカルパークで正式に生産を開始してきた。プロジェクトの主体はインクの生産を位置づけ、完成後は主にデジタルインク、UVインクと平版単枚インクの研究開発と生産に従事し、東莞市の重点外資プロジェクトの一つである。
東莞への投資：
一部の原材料購入は数キロ以内に解決可能
DIC株式会社は1908年に設立され、最初のインク工房から現在世界64の国と地域に174の関連会社を持つ多国籍グループ会社に発展してきた。
2021年、市場のインク製品需要の絶え間ない増加を満たすため、DICは東莞沙田鎮立沙島ファインケミカルパークに投資して工場を建設し、深センと広州支社のインク業務を東莞に移転する計画だ。多くの交流を経て、プロジェクトは順調に砂田町に着地し、2021年の東莞市の重点外資プロジェクトの一つとなった。
2022年1月7日、DIC（東莞）インキ有限公司園区の定礎式が沙田鎮立沙島精密化学工業園区で正式にスタートした。DIC広州インキ有限公司と深日インキ有限公司は完全に東莞に移転し、最終的に年間26,000トンのインキを生産する全く新しいDIC（東莞）インキ工場を構成した。
プロジェクトの総投資額は2億2000万元、敷地面積は60ムー、年間産出比は1000万元/ムー以上、年平均財政貢献は100万元/ムー以上である。主体はインクの生産と位置づけ、完成後は主にデジタルインク、UVインクと平版単枚インクの研究開発と生産に従事し、珠江デルタ及び周辺地域のインク市場の整備に役立つ。
「プロジェクトの着地から操業開始まで、最も印象的だったのは政府部門の『現場事務』だった」と東莞に投資した理由について、高智慧氏が回想した。東莞は協力の誠意がいっぱいで、投資促進システムの主な責任者はプロジェクトのために消防、環境保護などの部門の「現場事務」を招集し、プロジェクトのために時間とカウントダウンを立て、サービスの仕事をしっかりと行うよう求めた。
東莞の優れた地域優位性もこの100年の多国籍企業が東莞を選んだ重要な原因である。「東莞は粤港澳大湾区の地理幾何中心に位置し、珠江デルタ東西両岸の融合発展の主軸に位置し、私たちが人材を保持するのに有利である」と高智慧氏が述べた。東莞DICには従業員が約200人おり、そのうち20%以上が技術者であり、広州、深セン子会社で働いていた人材はほぼすべて東莞に順調に移転した。
「私個人の場合、以前は広州番禺の家から広州DICまで通勤に1時間近くかかったが、今は広州番禺から東莞DICまで40分しかかからない」と高智慧氏が述べた。東莞の優れた地理的位置は、元の従業員が毎日スムーズに広深を往復できるようにしている。
また、東莞産業は整備されており、産業チェーンの上下流企業に迅速に適応することができる。高智慧氏によると、プロジェクトの試作後、一部の原材料の調達が数キロ以内の立沙島で解決できることが分かった。
技術のアップグレード：
東莞で総合的な技術センターを建設する
百年歴史を持つ多国籍企業DICにとって、今回の東莞への投資は、簡単な工場移転ではない。
DICの中国への投資は40年以上の歴史があり、中国本土で豊富な技術経験を蓄積してきた。40年以上にわたり、インク市場は天地を覆すような変化を遂げてきた。高智慧氏は、彼がインク業界に進出した1980年代末、中国全体のインク市場は4万トン以上あったと回想している。「今は80万トン以上、外資だけでなく民営もあるはずだ。業界全体の発展はまだ高速発展であり、『内巻』も出てきた」と高智慧氏は述べた。東莞にとって、最も重要なのは革新にある。
そのため、東莞DICは特に実験、検査と研究開発機能を一体化した総合的な技術センターを設立し、中国の印刷とインク市場の独特な需要に正確に対応した。
この技術センターの各インクには、色の力と革新的な火花が含まれている。中には多くの最前線の研究開発施設と精密な分析機器が装備されており、各技術者は独立した実験台を持っており、インク処方の研究開発改善に堅固なハードウェア基盤を提供し、製品の研究開発とテスト能力を大幅に増強し、技術革新の持続的な発展を推進してきた。
また、新工場が東莞に到着したことをきっかけに、DICは東莞で全自動生産ラインの配備に成功した。原料準備の正確な配合比、研磨運転から完成品パッケージまで、この全自動化生産ラインはすべて厳格なプロセスと国際基準に従い、そして生産の全プロセス自動化を実現し、製品の品質安定性と生産効率を向上させた。
「東莞新工場が操業を開始した後、工場全体の効率は20%以上向上し、コストも大幅に改善された」と高智慧氏は述べた。今回の自動化革新は、DIC社のスマート化への転換を加速させ、東莞工場全体の生産能力を向上させるだけでなく、インク業界のスマート化の発展にも有益な参考を提供する。
提案に値するのは、この生産ラインは環境保護法規を厳格に遵守し、廃棄物の減量と資源化利用を実現し、生産過程で一連の環境保護措置を採用した。現場で見たところ、工場には先進的な廃棄廃水処理システムが整備されており、廃棄物リサイクル案が実施されている。
東莞はこの百年歴史を持つ多国籍企業と縁がある。東莞DIC工場区の中央には、1908年に植えられた百年ガジュマルの木が盛んに生育しており、縁あってDICと同年に誕生した。百年の歳月の変遷と風雨の洗礼を経ても、東莞DICの全従業員の心のこもった看護と付き添いの下で、依然として枝が茂っていて、華蓋が青々としている。
文字：首席記者の曹麗娟 実習記者の唐文潔 画像：記者の曹雪琴 編集者：張葉
