改革開放の40年余りの発展を経て、東莞は開放的で包容的な市場化、法治化、国際化ビジネス環境を形成し、前後して「多国籍企業の最適投資都市」、「魅力的な中国の最も潜在力のある都市」と評価され、5年連続で「新一線都市」に選ばれ、政商関係健康指数は3年連続で全国地級市の1位にランクされ、科学技術競争力は全国地級市の3位にランクされた。
ここには完全な産業関連施設を持っている。長年の発展を経て、東莞はすでに完備した産業製造基礎と強大な産業総合セット能力を持ち、各種産業の発展需要を満たすことができる。現在、全市には工業企業が約20万社あり、工業企業の総数は1.1万社を突破し、全国第2位となっている。長年の発展を経て、34の業界と6万種類以上の製品を含む比較的完全な製造業システムが育成された。一部の軍需産業、核工業などの特殊な業界を除いて、ほとんどの産業は東莞で関連産業を見つけることができる。「双万」都市の新たな起点に立ち、我々は大量の先進技術、良質な資本、優秀な人材を切実に必要とし、東莞の未来の発展に絶えず動力を提供している。東莞は「科学技術革新+先進製造」の鮮明な特色を堅持し、粤港澳大湾区の先進製造業センターの構築に力を入れ、次世代電子情報、ハイエンド装備、スマート製造、新エネルギー、新材料、生物医薬、デジタル経済などの7大戦略的新興産業を狙い、高品質発展の新原動力を育成する。この7つの産業は、東莞では良い産業基盤を持っている。
次世代情報技術産業の面では、電子情報製造業はわが市の「第一の柱」産業であり、2021年に完成した規定上の工業増加額は1592億元で、全市の工業比重の31.8%を占め、総生産額は兆規模に近く、広東省の4分の1近くを占めている。華為、OPPO、vivo、華貝電子、藍思科技、生益科技などの先導企業を擁し、基礎部品から端末製品製造、消費類製品から投資類製品までの完全な産業体系を形成し、総合セット率は90%以上に達した。世界のスマートフォン5台に1台は東莞から来ている。2021年4月、「東莞市スマートモバイル端末産業クラスター」が国家初の先進製造業クラスターに選ばれた。
ハイエンド装備製造産業において、わが市の第2の柱産業であり、2021年の総生産額は3700億元に達した。現在、全市にはすでに400社以上のスマート製造装備企業があり、従業員は5万人以上で、上流コントローラ、エンコーダ、センサーなどの重要な部品から、中流ロボットの手、機械全体、さらに下流システムの集積まで、東莞スマート製造産業の生態系は徐々に整備され、健全になり、拓斯達、天機ロボット、李群自動化、オプト、エル発、鼎泰ロボット、創世記などの優秀な企業が現れた。
新材料産業の面では、長年の探索を経て、東莞の新材料分野の企業と科学研究機関は金属合金、機能ガラス、高分子複合材料、銅被覆板、窒化ガリウム基板などの面で良い産業基盤を築いた。例えば、バイオテクノロジー硬質銅被覆板の販売総額は世界第2位である。宜安科技の液状金属などはすでに業界で技術トップの先導製品となり、テスラの1級サプライヤーとなっている。東莞の新材料産業の規制上の工業増加値は2017年の189.6億元から、2021年の415億元に引き上げられた。
新エネルギー産業の面では、東莞は消費電池と水素エネルギーの面ですでに良好な基礎を形成し、総規模が千億元に近い産業クラスターを形成している。特にリチウム電池については、産業チェーンの上下流企業1300社以上を擁し、電池生産製造に必要な正極材料、負極材料、電解液、セパレータなどの4大材料は東莞ですべて配置されており、リチウム電気設備製造技術と規模はいずれも全国の上位に位置し、その中で消費電子系リチウム電池の生産規模は全国第2位に位置し、東莞新エネルギーと新能徳の2つの世界トップクラスのリーディング企業を持っている。水素エネルギーの面では、現在、わが市はすでに水素製造、水素燃料電池設備、水素添加ステーションの建設運営から完成車生産までの水素燃料電池企業の産業チェーンを初歩的に備えている。東莞巨正源は華南地区最大のプロパン脱水素製造高性能ポリプロピレンプロジェクトであり、その工業副生産水素生産能力は50万台の水素燃料電池自動車の1年間の水素使用需要を満たすことができる。東莞地域内に水素添加ステーションネットワークを合理的に建設すれば、他の都市の協同配置水素補給に頼らず、湾区の都市間の自由往復を実現することができ、これにより、莞で水素エネルギー産業を配置することは広い市場見通しを持つことができる。
生物医薬及びハイエンド医療機器産業の面では、東莞生物医薬産業のスタートは比較的早く、良好な基礎を形成し、松山湖を主な集積区とする生物医薬産業のクラスターを形成し、関連企業約400社を擁し、東陽光、衆生薬業などの中堅企業は有力な支持作用を発揮しており、菲鵬生物などの潜在力のある企業は急速な発展の勢いを呈している。基礎研究の面では、2020年8月、国内初の自主開発した加速器ホウ素中性子捕獲治療実験装置（BNCT）が松山湖で開発に成功し、これは現在世界で最も先進的ながん治療手段の一つであり、我が国の抗がん技術の発展の新たな突破を実現した。
半導体及び集積回路産業において、現在、全市には関連企業120社余りを有し、集積回路設計、パッケージテスト、第三世代半導体を核心とし、集積回路設備、原材料及び応用産業を支えとする産業チェーン構造を初歩的に形成し、その中に半導体材料、チップ設計、パッケージテストの分野で明らかな優勢を持ち、安世半導体、連合科学技術（UTAC）、中ガリウム半導体、天域半導体など多くの有名企業。2020年の営業収入は約227億元、伸び率は10.8%、2021年上半期の営業収入は約132億元、伸び率は28.3%を超えた。
デジタル経済産業の面では、全市のデータサービスとビッグデータ融合応用企業は1000社を超え、また中国科学院のクラウドコンピューティング産業技術革新と育成センターなど50社の専門技術の研究開発、コンサルティング、監理などに従事する科学技術機構、光大We谷産業園、ゴールドマンサックス科学技術園などの省級ビッグデータ創業革新孵化園、全市の工業インターネット産業は23の省レベルのベンチマークプロジェクトを持ち、18の機関が省工業インターネット生態供給資源プールに組み入れられ、盤古情報などのサプライヤーはすでに国家レベルのプロジェクトサービスレベルを備えている、全市の19万社の工業企業の毎年のデジタル化、情報化方面の支出はすでに200億元に近く、デジタル産業の発展の見通しは広く、潜在力は巨大である。
東莞の戦略的新興産業の発展には基礎があり、市場があり、将来性があると言える。私たちは皆さんが東莞の強鎖補鎖拓鎖のプロセスに積極的に参加し、世界的な影響力と競争力を持つ優位な産業クラスターの構築を加速させることを期待している。
ここには十分な革新的要素がある。東莞は大湾区の「科学技術革新+先進製造」の重要な基地であり、すでに起源頭革新、技術革新、成果転化、企業育成の「四大革新システム」を初歩的に構築した。中国の散裂中性子源、南方の先進光源、先進的な阿秒レーザー施設などの重大な科学技術インフラに頼って、私たちは90.52平方キロの松山湖科学城を建設する計画を立てて、すでに大湾区総合的な国家科学センターの先行起動区に組み入れて、そして全面的に起動しました。王恩哥院士が理事長を務めた松山湖材料実験室は、広東省初の省実験室の一つで、現在800人以上の科学研究チームが形成され、長年50人以上の院士専門家と400人以上の国内外の有名な科学者が東莞で科学研究と革新創業を展開している。現在、東莞にはハイテク企業が7387社あり、その数は全国の地級市の上位に位置している。国家級の「専精特新」小巨人企業79社、数は全国5位、全省2位、省・市の革新科学研究チームは91チームで、数は10年連続で広東省の地級市の第1位を維持した。私たちはまた、国内で最も優れた北京大学、清華大学などの大学と32の新型研究開発機構を設立しました。これらの科学技術革新要素は戦略的新興産業の発展に肥沃な土壌を提供し、東莞は世界的な影響力を持つベイエリア革新の高地を建設するという目標に向けてより強固な一歩を踏み出している。
ここには堅実な人材が支えている。東莞は全国の外来人口の割合が最も高い都市の一つで、百度地図が発表した報告書の中で、2020年の東莞の「人口吸引力指数」は全国第3位だった。人口の増加と同時に、東莞の人口構造も絶えず最適化されており、人材の総量は258万4000人を超え、ハイレベル人材は18万3000人を超え、熟練産業労働者は500万人以上、技能人材は累計125万人に達した。人材の発展により適した環境と土壌を作るために、私たちは「十百万」の人材プロジェクトを全面的に推進し、人材導入奨励、人材保障室の提供、教育拡張・質的向上、医療衛生保障などの面で的確な政策を打ち出した。現在、全市には小中学校542校、一般高校53校、一般大学9校があり、大学在校生は13万93万人、医療機関は3434カ所、うち三甲病院は7カ所で、曁南大学、南方医科大学、広東医科大学などの大学と協力して高レベル病院を建設している。今後5年間、財政は300億元を投入して公営小中学校229校の新設・改築・増築を推進し、学位を約34万個増やす。5万2000戸の人材安住住宅を統一的に計画し、共有財産権住宅を発売し、各種人材の住宅需要を満たす。同時に医療衛生、レジャー娯楽などの面で十分な工夫を続け、各種人材の仕事生活の後顧の憂いを解決することに力を入れ、才能を発揮する美しい舞台と快適で快適な生活環境を全方位的に提供する。
ここには顕著なコストメリットを持っている。大湾区の都市と比べて、東莞の工業地価は深センの3分の1、広州の3分の2に相当し、商業用地の平均価格は深センの4分の1、広州の2分の1に相当し、甲級オフィスビルの賃貸料は深センの3分の1、広州の5分の2に対して、製造業の賃金の実際のレベルも深センと広州より低く、「一線の区位、二線のコスト」と言える。
ここには完全な支援政策がある。産業基金の面では、我々は100億元規模の戦略的新興産業誘導基金を設立し、金融資本、産業資本などのその他の社会資本の参加をこじ開け、総規模500億元の戦略的新興産業母子基金群を形成した。政策支援の面では、戦略的新興産業に対して、われわれは「1+N」政策体系を構築し、条件に合致する戦略的新興産業プロジェクトを新たに導入することに対して、累計で最高1億元を奨励する。新たに導入された戦略的新興産業誘致目録の中の優良企業に対して、3年連続でその年の地方経済貢献の100%に応じて奨励を与える。また、私たちは「一基地一政策」を実行し、各産業基礎は質の高い発展を推進するいくつかの措置を打ち出し、より正確な定制化支援政策を提供しなければならない。例えば、デジタル経済融合発展産業基地では、投資額が3億元を超えるデジタル経済産業の重点プロジェクトに対して、2023年までに固投を完了した2%に奨励金を与え、単一プロジェクトの累計最高奨励金は2000万元である。東部インテリジェント製造産業基地で、インテリジェント製造企業に対してコア技術とキーデバイスを輸入し、国家、省の輸入金利の支持を得た場合、1：0.5の割合で補助支持を与え、1企業当たり年間最高500万元を支持する。銀瓶ハイエンド装備産業基地では、条件に合致する営業収入の前年同期比増加分に対して5%を超えない奨励を与え、1企業当たり年間最高500万元を奨励している。外資系企業に対して、省財政の最高1億元の奨励政策を実行に移し、市財政は1：0.5の割合で補助奨励を与える。東莞に定住する外商投資株式投資基金に最高1000万元の定住奨励金を与える、外資系多国籍企業の本社または地域本部が市級財政年度に初めて1億元を超えた場合、市財政はその年の市級財政貢献の20%に対して最高2000万元の奨励金を与える。本社企業に対して、入居した総合型本部企業に対して一度に最高1億元を奨励し、そのうち奨励資金の40%を直接企業幹部に奨励する。新プロジェクトは実際の投資総額の1%に応じて奨励金を与え、最高2000万元の奨励金を与えることができる。優秀な人材チームに対して、戦略科学者チームに対して、最高1億5000万元を援助する。緊急時に必要な特色ある人材の住宅購入補助金は最高1000万元、生活補助金は最高35万元、海外のハイエンド人材と不足人材の税金納付額は課税所得の15%を超え、全額補助金を与える。大きな力を入れたような政策干物はまだたくさん持っているが、今後さらに交流を深め、協力・ウィンウィンを実現することを期待している。
ここには効率的な政務サービスを持っている。全国初の商事制度改革試行都市として、東莞は長年にわたり商事制度改革を深く推進し続け、全国商事制度改革のすばらしく生き生きとした縮図となった。現在、一流ベイエリアにふさわしい一流の利便性、一流の効率的な政務サービスの構築に努めている。2019年10月、東莞市民サービスセンターが建設・運営され、50の部門が進駐し、進駐事項は2711項目、270の窓口が設置され、そのうち151の総合窓口があり、企業の開設を含む多くの政務サービス「一窓通り」を実現し、広東進駐部門の最も全、進駐事項が最も多く、総合窓の集積が最も高い事務ホールとなり、行政許可事項のネット運営率は91%に達し、最多で一度走る事項の割合は91.8%に達した。私たちはまた審査・認可の処理期限を絶えず圧縮し、企業の開設時間は最速で1営業日以内に圧縮でき、不動産証明書は20分で完成でき、大手企業の拡張工事の審査・認可は従来の3カ月から4日に削減された。
東莞は国連が評定した国際花園都市でもあり、山林湖海はすべてそろっており、全市の森林カバー率は37.4%で、千平方キロ以上の生態保護区、6つの自然保護区、21の森林公園、25の湿地公園、1223の都市公園を持ち、空気質の優れた日数の割合は86.3%に達し、広範な企業が投資して興業する肥沃な土地である。ここで、私たちは広範なドイツ企業が一緒に東莞の建設発展に参与することを心から歓迎して、私たちも必ず良質な企業を東莞経済の堅固な背中と見なして、優秀な人材を東莞発展の貴重な資源と見なして、全力を尽くして広範な東莞に投資して創業した企業と専門人材のために最も良質な環境を作り、最も快適なサービス、最も力のある政策を提供して、手を携えて協力して共に新たなチャンスを開拓しよう！
